WordReference.com |

Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | New York

Foren

- Sehen Sie auch:
- - new trial
  - new wave
  - new wool
  - New World
  - New Year
  - new year
  - New Year's Eve
  - New Year’s
  - New Year’s Day
  - New Year’s Eve
  - New York
  - New York fern
  - New Yorker
  - New Zealand
  - New Zealand flax
  - New Zealander
  - new-blown
  - new-built
  - new-coin
  - new-come
  - new-create
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

New York

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | auf Französisch | Englische Synonyme | englische Kollokation | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
WR Reverse (3)
Definition
Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
New York n	(New York City) (Geographie, Stadt)	New York City Nn
	The nickname of New York City is The Big Apple.
	Der Spitzname von New York City ist "The Big Apple".
New York n	(New York state) (Geographie, Staat)	New York Nn
	The city of Buffalo is in upstate New York.
	Buffalo liegt im Norden von New York.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
New York City n	(largest US city) (umgangssprachlich)	New York En
		New York City En
	New York City is widely known as The Big Apple.
	New York ist bekannt als Big Apple.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„New York“: noun

New York [njuːˈjɔː(r)k] [nuː-]

New York → keine direkte Übersetzung Staat im Osten der USA
- New York (City) → New York (City) (größte Stadt der USA)

„New York“: adjective

New York [njuːˈjɔː(r)k] [nuː-]

New York → aus New York, New Yorker

'New York' auch in diesen Einträgen gefunden:

borough - bowery - done - Gotham - Tammany Hall - Wall Street

Deutsch:

bis - fliegen - haben - Stadtbezirk

Synonyme: Manhattan, NYC, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "New York" in der Überschrift:

an den verschiedenen Börsenplätzen, wie New York, London, Frankfurt oder Paris
An Sehenswürdigkeiten mangelt es (in) New York keineswegs
hello from New York
-I have two sublets\diggings\digs\sub-leases downtown New York city. - English Only forum
... then Friday I will leave New York - English Only forum
"...both the New York and the Atlanta address(es)..." - English Only forum
(a) New York-style cheesecake - English Only forum
(In) your first summer in New York City, you were dating... - English Only forum
(the) New York City Marathon (definite article) - English Only forum
2 pm, New York time - English Only forum
A dangler spotted in the New York Times - English Only forum
a flight going from here to New York - English Only forum
a house to live <in in> New York [two prepositions] - English Only forum
a New York Yankee/Yankees cap - English Only forum
a train <for/to> New York; Paris, etc. - English Only forum
abbreviation 'DBN' [report card, New York City.] - English Only forum
About 7 times in L.A. Couple more in Phoenix and New York - English Only forum
according to media reports, in a settlement with the New York State Public Service Commission, XYZ.. - English Only forum
although, as New York Times essayist John Schwartz - English Only forum
an original New York eye - English Only forum
"Andtratx" sign in Penn Station in New York? [Amtrak] - English Only forum
Another satisfied graduate of the New York City cab driving academy? - English Only forum
Are they planning to fly to New-York? Is it next week? - English Only forum
Are you near New York? - English Only forum
bad old days (in New York) - English Only forum
Bill, <who lives in New York>, has two children. - English Only forum
bring all of New York together in/with the creative spirit - English Only forum
Burr had entertained a Federalist secession movement in New York - English Only forum
But states like New York <say><are saying>... They <say><are saying> - English Only forum
but still at her side in New York - English Only forum
Mehr...

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Diskussionen über 'New York' im English Only Forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'New York' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.